http://www.LeeFill.com

차코테와 세븐은 왕복선으로 워프기술 컨퍼런스에 참여하기 위한 원정을 떠난다.
이들은 잠시 인근행성을 탐사하다가 행성 표면을 둘러싼 에너지 장에 충돌한다.
워프코어가 꺼지고 임펄스 엔진도 작동 불능이 되는데다 30초후 선체 붕괴가 예상되자
세븐은 페이저 주파수를 재설정해 에너지장을 통과하기로 한다.
그들은 페이저를 발사해 틈을 만든 뒤 에너지장으로 돌진한다.
왕복선이 파괴되기 직전 전송으로 탈출하는데 성공한다.
숲속에서 차코테는 다리 부상을 입고 세븐은 그를 남게 한 후
왕복선 파편을 수거해 송신기를 만들기로 결정한다.

한편 보이저는 레도스에 정박해 대원들은 상륙휴가를 즐긴다.
패리스는 조종교칙 위반으로 레도스 관리자에게 정박을 강요당한다.
그는 시험이 수반되는 조종 교습을 받게된다.

차코테와 세븐은 인류형 생명체 신호를 감지하고
원시적인 인류형 종족을 감지한다.
최대한 접촉을 피하려 하지만 차코테는 그들에게 발각되고 세븐의 교신 요청에
놀란 원주민은 차코테의 컴뱃지를 빼앗아 부숴버린다.

세븐은 혼자 차코테를 추적해 동굴에서 휴식을 취하던 그를 찾아낸다.
차코테는 그들이 우호적이라며 세븐에게 함께 쉴것을 제안하고 세븐은 그의 의견에
따른다.

패리스에게는 미스터 크렉 비행교관이 배정되고 그는 철저하게 원칙대로 패리스에게
교육을 진행한다.

날이 밝자 세븐은 6km 떨어진 곳에서 디플렉터를 회수하기 위해 차코테를 남겨두고
길을 떠난다.
하지만 얼마가지 못해 트라이코더를 분실하고 길을 잃는다.
뒤따라온 원주민 소녀덕분에 그녀는 무사히 밤을 보내고 다음날 소녀의 안내로
다시 디플렉터를 찾아 나선다.

한편 보이저는 차코테와 세븐의 귀환시간이 늦어지자 그들을 찾아 나선다.
보이저는 에너지 장벽위에 얹혀있는 왕복선의 잔해를 발견하고 페이저의 흔적을 통해
그들이 장벽을 통과해 살아 남았으리라고 기대하며 구조방법을 찾는다.
하지만 장벽이 구조 스캔을 반사하자 아무런 흔적도 찾지 못한다.
제인웨이는 레도지안 대사에게 도움을 요청한다.
하지만 대사는 토착민 벤투족을 보호하는 장막이라며
수백년전 다른 외계인들에 의해 건설되어 제거가 불가능하며 자신들로부터 벤투족을
보호하기 위해 만들어진 것이라고 설명한다.

스타데이트 54827.7

차코테는 세븐이 돌아오지 않자 직접 원주민과 세븐을 찾아간다.
세븐은 차코테의 트라이코더를 이용해 강한 자기장이 디플렉터 광선 생성을 방해하고
있음을 알게되고 약해지는 지점으로 이동해 장벽을 중화하기로 한다.
그들은 워주민의 도움을 얻어 파편일부를 이동해 목적지에 다다른다.

보이저는 페이저 주파수를 변형해 장벽을 뜷으려 하지만 실패한다.
세븐은 디플렉터를 이용해 장벽을 중화하는데 성공하고 보이저와 교신한다.
하지만 이 과정에서 원주민 소녀가 장비에 손을 대다가 부상을 당해 쓰러진다.
세븐은 소녀를 돌보기 위해 남고 차코테는 보이저로 귀환한다.

깨어난 소녀에게 작별인사를 전하자 소녀는 자신의 담요를 세븐에게 선물로 건넨다.
세븐은 귀환직전 레도스의 원정팀과 만난다.
바루스라는 남자는 바투족 행성을 탐험하기 위해 파견되었다고 말한다.

세븐은 장벽으로 인한 고립이 바투족의 잠재력을 제한하고 있다고 말하며
그들은 성장 가능성이 높은 종족이라고 말한다.
하지만 제인웨이와 차코테는 그들을 보호하기 위해 다시 장벽을 활성화 해야 한다고
말하고 왕복선의 잔해를 모두 수거한다.

레도지안은 보이저가 장벽을 다시 생성하려 하자 보이저를 공격해 전송기를
파괴하고 떠날것을 강요한다.
제인웨이는 비행 교육중이던 패리스에게 암호 전문을 보낸다.
패리스는 델타플라이어로 레도지안인들을 모두 전송한 뒤 디플렉터를 파괴해 다시
장벽을 활성화 시킨다.

차코테가 세븐을 찾아간다.
그가 세븐에게 멋지 담요라고 말하자 차코테는 그에게 주겠다고 말한다.
차코테는 환경제어 시스템이 내려가면 세븐도 감기에 걸릴지 모른다며 사양한다.
차코테는 세븐이 컨퍼런스를 놓친것 때문에 화가났을 거라고 생각했다며 말을 꺼낸다.
세븐은 워프 기술에 대한 컨퍼런스는 다음에도 접할수 있을 거라며 자신의 디플렉터를
레도지안인들이 스캔할 기회가 있었다며 그들이 조만간 장벽을 중화시킬
기술을 갖게되는것은 아닌지 염려스럽다고 말한다.


Director : Terry Windell
Writers : Gene Roddenberry
          Rick Berman

Original Air Date:2 May 2001

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Chakotay
 Roxann Dawson : B'Elanna Torres
 Robert Duncan McNeill : Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Tuvok
 Jeri Ryan : Seven of Nine
 Garrett Wang : Harry Kim
 Brooke Benko : Transporter N.D.
 Ivar Brogger : Barus
 Robert Curtis Brown : Ambassador
 Matt McKenzie : Port Authority Officer
 Autumn Reeser : Ventu Girl
 Paul Sandman : Healer
 Neil Vipond : Kleg, Flying Instructor (as Neil C. Vipond)




>$2